Jila Mweemba

• Assisted in developing content for translation and interpreting courses for colleges offering diploma and degree programmes.

Member of the panel setting Junior Secondary Teachers Examination (French) for the Examination Council of Zambia.

• Provided guidance and support services for international students enrolled at institutions where instruction is offered primarily in French.
• Integrated technology into classroom settings to engage students and diversify instruction.
• Educated students about foreign cultures through immersive activities.
• Participated in professional development activities designed to improve teaching methods for delivering instruction related to the French language.
• Served on committees responsible for designing curriculum changes regarding instruction related to the French language.
• Employed interactive learning methods to instruct students in French language and culture.

Meeting of Permanent Secretaries on Africa’s Agricultural future

Interpreter for the World Bank during the 2024 Chief Economists of Governments (CEoG) Annual Forum.

• Company Overview: Food Agriculture Organization of the United Nations (FAO)
• Food Agriculture Organization of the United Nations (FAO)

• Utilized multimedia technologies such as audio-visual equipment, computers or video projectors when teaching classes.
• Incorporated current events into lessons in order to engage student interest in real world applications.
• Assessed student progress through quizzes, tests, and projects.
• Maintained accurate records to comply with federal, state and local standards.
• Encouraged students' critical thinking skills by facilitating classroom discussions.

• Company Overview: IITA research Centre
• IITA research Centre

«Semantic loss in the translation of French titles into English: (Les Soleils Des Indépendances, Une Vie de Boy and Le Vieux Nègre et La Médaille ). » at the Languages Association of Southern African Universities conference (LASU) held at UNZA

• Counseled struggling learners on how best to approach difficult subjects or tasks.
• Provided help on how to tackle assignments and test preparation strategies to improve study skills.

Translation in the light of a Translation theory: cultural and linguistic aspects at stake.

• Company Overview: Literature and Languages Department
• Literature and Languages Department

Exam setter